Primeiro você me liga cinco da manhã dizendo coisas lindíssimas e depois entra aqui me assustando sem sequer me dizer porquê.
I ako pucaš, pobrini se da je mrtav. Jer ako nije on æe ubiti tebe.
Me sinto tão empolgada e não sei dizer porquê.
Osjećam se tako uzbuđeno, a ne znam zašto.
Eu não tenho os mesmos sentimentos de ausência... que associo com a Tenente Yar... embora não saiba dizer porquê.
Ne oseæam da mi nedostaje kao por. Jar, ionako ne znam zašto.
Mandei que fosse ao Arkansas e você recusou, sem dizer porquê.
Naredim ti da odeš u Litl Rok, ti odbiješ.
Nunca foi capaz de dizer porquê ela está aqui ou o que está errado com ela.
Nikada niste pružili odgovore zašto je ovde ili šta sa njom nije u redu.
Não posso lhe pedir ajuda sem primeiro lhe dizer porquê.
Ali ne mogu da vas zamolim za to dok vam ne kažem zašto.
Eric... antes de você explicar a cerveja... talvez você possa me dizer porquê dois guardas estaduais estão na sala... confiscando a nossa árvore de Natal?
Eric... prije nego objasnis odakle pivo... mozda mi ti mozes reci zasto nam dva policajca u dnevnom... oduzimaju nase Bozicno drvce?
Kelso, se você tem algo pra me dizer, porquê não diz logo?
Ako imaš nešto da mi kažeš zašto mi jednostavno ne kažeš?
Não foi fácil, mas consegui este número sem lhes dizer porquê -
Nije bilo lako, ali nabavila sam broj a da im ne kažem zašto mi treba... Oprostite.
Importaria de me dizer porquê B'Elanna queimou o disco defletor?
Da li bi mi rekao zašto je B'Elanna spalila deflektorsku antenu?
Quero dizer, porquê que o Departamento de Educação deu-te um teste falso?
Zašto bi ti Ministarstvo obrazovanja dalo lažni test?
Não, o estilo está no final da minha lista, Vou te dizer porquê.
Ne, stil je meni posljednji na listi.
Estava a tentar identificar esta e nem te sei dizer porquê.
Pokušavao sam otkriti identitet ove cure... A ne znam ni zašto.
Mas não posso falar sobre isso. Não posso dizer porquê.
Po prirodi nisam misteriozan ali ne mogu da prièam o tome.
Talvez possa me dizer porquê está aqui.
Možda bi trebalo da mi kažeš zašto si ovde.
Na roda, Amado pelo Búfalo viu a ameaça o perigo que vinha do povo da roda de madeira mas não podia dizer porquê.
U toèku, Miljenik Bizona je video pretnju, i opasnost koja dolazi od vlasnika drvenih toèkova, ali nije znao zašto.
Pode me dizer porquê me impediu de matar Anubis da última vez que ascendi?
Možeš li mi reæi zašto si me sprijeèila da ubijem Anubisa prošli put?
Vocês podem dizer porquê estão aqui?
Možeš li mi reæi zašto si ovdje?
O que sabido era que foi bom para você quando seu pai lhe deixou e a sua mãe sem dizer porquê.
Znalo se je da je dobar prema tebi kada te je otac ostavio i prema tvojoj majci a da kaže zašto.
Não vai dizer nada ao marido até que eu possa dizer porquê... Não importa.
Ja necu reci mužu ništa sve dok ne budem mogao da mu kažem zašto je njegova žena...
Vou-lhe dizer porquê, Sra. Lovett, Vou-lhe dizer
Рећи ћу ти зашто, гђо. Лавет, рећи ћу ти зашто:
Ei, pode me dizer porquê o Peter está se vestindo como Mike Wallace ou algo assim?
Hej, možeš li da mi kažeš zašto se Piter iznenada oblaèi kao...... neki poslanik?
Não sei dizer porquê acharam que você precisaria de ajuda.
Ne shvatam, zašto su mislili da æete nešto da pomognete.
O que têm a fazer é subir ali e dizer, porquê que casaram.
Sve što trebate učiniti je otići gore i reći vam zašto ste se vjenčali.
Bem, agora que ela é minha, quer me dizer porquê você chamou ela de "Amanda"?
Pa, sad kada ga posjedujem, želiš mi reæi zašto si je nazvao "Amanda"?
Mas foi você quem começou, e agora precisa nos dizer porquê.
Ti si počeo, i moraš nam reći zašto.
Ela admitiu ter pego, mas se recusou a dizer porquê.
Priznala je, ali nije rekla zašto. -Nije vam rekla zašto je uzela novac?
E vou dizer porquê não é estranho.
Reći ću vam zašto nije čudno.
Basta dizer porquê e você pode dormir.
Samo reci zašto i onda možeš da spavaš.
Não, sei o que quis dizer, porquê jogar lixo é o crime mais idiota.
Znam što misliš, jer bacanje smeæa je idiotski zloèin.
Talvez o Sr. Ward possa nos dizer porquê.
Možda g. Vord može da nam kaže zašto.
Não vou levá-lo até me dizer porquê está fazendo isso.
Neæu vas voziti dok mi ne kažete zašto ovo radite.
Então talvez você possa me dizer porquê enviaram você.
Onda možda možete da mi kažete zašto su odluèili da pošalju vas.
Pode me dizer porquê a demitiu?
Možete li mi reæi zašto je otpuštena?
Não, Giffords, Eu não posso dizer porquê.
Ne, Gifordse, ne mogu ti reæi zašto.
Vou dizer porquê. Porque você foi tentar pegar o dinheiro.
Ја ћу ти рећи зашто, зато што си ти покушати откинути рад.
Seu pequeno experimento pode mesmo nos dizer porquê a Rainha Má ainda está viva e como destrui-la?
Tvoj mali eksperiment æe nam reæi zašto je Zla kraljica još živa i kako da je uništimo?
(risadas) Chris Luebkeman vai lhes dizer porquê.
(Smeh) Kris Lubkeman će vam objasniti zašto.
0.8095338344574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reæi æu ti zašto sam ovde, majore Teril. 